مصطفى بن محمد هادى خوئى
58
شرح دعاى صباح ( فارسى )
استدعاى اهل عصمت در اين دو وقت بوده . و چه نيكو گفته است شاعر - عليه الرّحمه - در خصوص مدح صبح و در باب بيدار بودن در آن وقت : صبح صادق مرهم كافور دارد در بغل * گر علاج زخم عصيان مىكنى بيدار باش و عرفا و اهل دعا نيز وقت صبح را از جملهء غنايم و مواضع تصفيهء خاطر مىدانند ، چنانچه گفتهاند : ز بخت خفته ملولم بود كه بيدارى * به وقت فاتحهء صبح يك دعا بكند و نيز گفته : گوئيا خواهد گشود از دولتم كارى كه دوش * من همى كردم دعا و صبح صادق مىدميد ايضا : صبح است كليد بستگيها * پيوند ده شكستگيها و مساء در لغت خلاف صباح است ، و ابتدا آن غروب شمس است تا نصف شب ، چنانچه تصريح به اين هم نمودهاند اهل لغت . و احاديث بسيار در فضيلت اين دو وقت از ائمّهء اطهار نيز وارد شده است . شب خيز كه عاشقان به شب راز كنند * گرد در و بام دوست پرواز كنند هر جا كه درى بود به شب در بندند * الاّ در دوست را كه شب باز كنند « 1 » و اگر « دلع » به معناى مطلق اخراج لسان از دهان باشد ، و ضمير « تبلّجه » راجع به منادى باشد ، چنانچه رجوع ضماير فقرات باقيه مؤيد اين است ، پس معنى چنين مىشود كه : اى آن كسى كه بيرون آورد زبان صبح را به سخن گفتن روشنايى خود و
--> ( 1 ) ع : الاّ كه در دوست به شب باز كنند .